diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index d258d64..407af57 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -65,6 +65,7 @@ services:
       MINIO_ROOT_PASSWORD: ${MINIO_ROOT_PASSWORD}
       MINIO_BROWSER_REDIRECT_URL: http://localhost:9001
       MINIO_SERVER_URL: http://localhost:9000
+      MINIO_DOMAIN: localhost
     # CRITICAL: SNMD command for full S3 compatibility
     command: server /data{1...4} --console-address ":9001"
     healthcheck:
diff --git a/docs/api/api.rest b/docs/api/api.rest
index 715801b..8e1fa5c 100644
--- a/docs/api/api.rest
+++ b/docs/api/api.rest
@@ -1,5 +1,11 @@
 @base = http://localhost:3000
 
+
+### Health
+
+GET {{base}}/health
+
+
 ### Info
 
 GET {{base}}/api/info
@@ -30,15 +36,8 @@ POST {{base}}/api/text-to-image
 Content-Type: application/json
 
 {
-  "prompt": "банановый стимпанк. много стимпанк машин и меаханизмов посвященных бананм и работающих на бананах. банановая феерия",
-  "filename": "banatie-party",
-  "autoEnhance": true,
-  "enhancementOptions": {
-    "imageStyle": "photorealistic",
-    "aspectRatio": "landscape",
-    "mood": "peaceful",
-    "lighting": "golden hour"
-  }
+  "prompt": "A majestic eagle soaring over snow-capped mountains",
+  "filename": "test-eagle"
 }
 
 
diff --git a/src/routes/images.ts b/src/routes/images.ts
index 97ed862..c4bcfce 100644
--- a/src/routes/images.ts
+++ b/src/routes/images.ts
@@ -24,54 +24,37 @@ imagesRouter.get(
     const storageService = StorageFactory.getInstance();
 
     try {
-      // Method 1: Redirect to presigned URL (24 hour expiry)
-      const presignedUrl = await storageService.getPresignedDownloadUrl(
+      // Stream the file directly through our API (more reliable than presigned URL redirects)
+      const fileBuffer = await storageService.downloadFile(
         orgId,
         projectId,
         category as 'uploads' | 'generated' | 'references',
-        filename,
-        24 * 60 * 60 // 24 hours
+        filename
       );
 
-      // Redirect to the presigned URL
-      return res.redirect(302, presignedUrl);
+      // Determine content type from filename
+      const ext = filename.toLowerCase().split('.').pop();
+      const contentType = {
+        'png': 'image/png',
+        'jpg': 'image/jpeg',
+        'jpeg': 'image/jpeg',
+        'gif': 'image/gif',
+        'webp': 'image/webp',
+        'svg': 'image/svg+xml'
+      }[ext || ''] || 'application/octet-stream';
+
+      res.setHeader('Content-Type', contentType);
+      res.setHeader('Cache-Control', 'public, max-age=86400'); // 24 hours
+      res.setHeader('Content-Length', fileBuffer.length);
+
+      return res.send(fileBuffer);
 
     } catch (error) {
-      console.error('Failed to generate presigned URL:', error);
-      
-      try {
-        // Method 2: Fallback - Stream the file directly through our API
-        const fileBuffer = await storageService.downloadFile(
-          orgId,
-          projectId,
-          category as 'uploads' | 'generated' | 'references',
-          filename
-        );
-
-        // Determine content type from filename
-        const ext = filename.toLowerCase().split('.').pop();
-        const contentType = {
-          'png': 'image/png',
-          'jpg': 'image/jpeg',
-          'jpeg': 'image/jpeg',
-          'gif': 'image/gif',
-          'webp': 'image/webp',
-          'svg': 'image/svg+xml'
-        }[ext || ''] || 'application/octet-stream';
-
-        res.setHeader('Content-Type', contentType);
-        res.setHeader('Cache-Control', 'public, max-age=86400'); // 24 hours
-        res.setHeader('Content-Length', fileBuffer.length);
-
-        return res.send(fileBuffer);
-
-      } catch (streamError) {
-        console.error('Failed to stream file:', streamError);
-        return res.status(404).json({
-          success: false,
-          message: 'File not found'
-        });
-      }
+      console.error('Failed to stream file:', error);
+      return res.status(404).json({
+        success: false,
+        message: 'File not found'
+      });
     }
   })
 );
diff --git a/src/services/MinioStorageService.ts b/src/services/MinioStorageService.ts
index 97622da..07b925d 100644
--- a/src/services/MinioStorageService.ts
+++ b/src/services/MinioStorageService.ts
@@ -181,7 +181,20 @@ export class MinioStorageService implements StorageService {
     expirySeconds: number = 86400 // 24 hours default
   ): Promise<string> {
     const filePath = this.getFilePath(orgId, projectId, category, filename);
-    return await this.client.presignedGetObject(this.bucketName, filePath, expirySeconds);
+    const presignedUrl = await this.client.presignedGetObject(this.bucketName, filePath, expirySeconds);
+
+    // Replace internal Docker hostname with public URL if configured
+    if (this.publicUrl) {
+      const clientEndpoint = this.client.host + (this.client.port ? `:${this.client.port}` : '');
+      const publicEndpoint = this.publicUrl.replace(/^https?:\/\//, '');
+
+      return presignedUrl.replace(
+        `${this.client.protocol}//${clientEndpoint}`,
+        this.publicUrl
+      );
+    }
+
+    return presignedUrl;
   }
 
   async listProjectFiles(