- extract Lab design system from feature/lab-frontend branch
- move legacy workbench and expanded-image-view docs from apps/landing
- add overview README with planned pages, API scope, and design direction
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
